katarinaicologne

2 år i Köln (Cologne) Tyskland.

vardag igen

Publicerad 2013-02-15 12:55:00 i Allmänt

Håkan är på jobbet, John är i skolan och jag går här hemma och hostar och snörvlar. Det var längesen jag var så här förkyld och det känns inget vidare. Men idag är jag iallafall bättre än igår och febern har släppt. Utanför kämpar sig pråmarna fram längs floden i snöslasket.
 
 
Grått och vått, buuuh...
 
 
Lite medikamenter....:-(
 
 
Idag blir det lax till middag!
 
 
Blommor från mannen :-)
 
 

AsherMittwoch unt alles ist vorbei...

Publicerad 2013-02-13 12:47:00 i Allmänt

Då var det över för den här gången och vi går nu in i fastetiden. Men som vi har firat...oj, oj, oj. Nu känns det nästan som om man vill vila och ta det lite lugnt fram till Påska! Att vi hade förmånen att ha våra vänner Dan och Helen här gjorde ju det hela så mycket skojigare och bättre. Vi har klätt ut oss, gått pubrundor, varit på Kölschfest, dansat och tjoat, sett på paraderna och håvat in 3kg "kamelle", snackat med tyskarna ("kölscharna"), lärt oss en massa kölschsånger (nästan utantill) och verkligen fått en känsla för hela det här spektaklet. Tror nästan jag ska bli katolik i mitt nästa liv... ;-)
John var utklädd till "svenske kocken" !

Första riktiga karnevaldagen

Publicerad 2013-02-08 15:00:45 i Allmänt

Ja, igår drog det alltså igång och stan svämmade över av utklädda människor som sjöng och drack öl. Det var som ett stort pulserande tåg i alla regnbågens färger som krängde längs gator och torg. Husväggarna fullkomligt vibrerade av musik och skrål. Helt galet! Håkan hade en kinesisk kollega på besök och vi skulle gå ut och äta på kvällen och kinesen ville såklart gärna äta tyskt. Men det var liksom fel kväll för varenda pub och restaurang var redan knökfulla av karnevalsfirare och det var inte en chans att få någon plats där. Vi hittade till slut en italiensk restaurang som vi först trodde var stängd för dörren var låst. Men det var öppet, de hade bara låst dörren för de ville inte ha in en massa karnevalfolk. På hemvägen kunde man börja ana karnevalens baksida - väldigt berusade människor, krossade flaskor och massa skräp..
Michael var glad ändå!
Vid Severinstrasse

Så var det igång!

Publicerad 2013-02-07 14:47:00 i Allmänt

Ajuja! Kölle Alaaf!
Karnevalen är igång och jag kände mig lite udda idag när jag var och handlade på Rewe och i princip alla omkring mig var utklädda. T.om kassörskorna. 
Här syns ett par killar som lär få det jobbigt, haha.

Tillbaka i Köln!

Publicerad 2013-02-06 11:12:07 i Allmänt

Igår kväll kom jag tillbaka till Köln igen. Flygresan gick kanonbra och vi landade faktiskt FÖRE utsatt tid vilket händer ibland och ingen var gladare än jag! Eftersom Håkan var i Holland så var det John som kom och mötte mig och hjälpte morsan med väskan på tåget in till Köln. Tack John!! 
Idag snöar det lite här men jag tror det kommer att dra förbi ganska fort då prognosen säger att det ska spricka upp och bli sol framåt eftermiddagen. Jag hoppas ju såklart på BRA väder nu när karnevalen närmar sig! 
 
John förbereder smaskig melon att äta framför gårdagens film - Silent Hill. Fy, gillar inte skräckfilmer men ibland får man ge med sig... 

sista januari

Publicerad 2013-01-31 14:47:58 i Allmänt

Då var det snart slut för den här gången. Min sverigevistelse alltså. Idag städar jag huset, frostar av frysen och packar resväskan. Ja, allt sånt där som numera går på rutin för jag har gjort det så många förr. Snart ska vi ut och fara igen, jag och min rosa resväska. Imorgon åker vi till Göteborg och på tisdag går färden till Cologne.
I Göteborg ska jag hinna med att träffa dottern igen och några vänner. På söndag blir det lite speciellt för då ska jag träffa en vän jag inte sett på hela 10 år!!! Det ni! Men det är aldrig för sent att ta upp kontakten igen. 
Och imorgon fyller den här killen år. 36 bast. Ja, tänk vad åren går käre "lill" lillebror. Grattis på Din dag en dag i förskott!
 
 
*Kalle*
 
 
 

Äntligen instagram!

Publicerad 2013-01-27 13:55:00 i Allmänt

nu har jag äntligen fått det som alla andra runt omkring mig verkar ha - instagram! Jag tycker det är ett väldigt skojigt verktyg att redigera sina foton med. Bilderna ser liksom bättre ut än vad de egentligen är, lite snyggare, lite proffsigare. Så nu kommer ni nog att få se en hel del instagramfoton här på bloggen framöver!
Instagram - Here I am!!
 
 

min outfit...

Publicerad 2013-01-26 18:02:46 i Allmänt

idag har Håkan varit ute på stan och inhandlat karnevalklädsel till mej. Det blir visst något i den här stilen.
 
 
Det syns ju inte så mycket på den här bilden som Håkan tog i butiken idag med sin mobil men ni får ju en liten hum iallafall. Pirattema med andra ord :-) Det ska bli så kul att i år få gå in för detta med karnevalsfirandet lite extra. Dessutom kommer ju ett par vänner från Sverige ner och firar med oss också. Det ser vi fram emot! 

On his way

Publicerad 2013-01-14 13:21:00 i Allmänt

Snart får Håkan sällskap i Köln. Nu sitter nämligen John i Lufthansas flight mot Frankfurt. Väl där blir han sen upphämtad av pappsen. Det är snöoväder just nu i de trakterna så jag hoppas det lugnar ner sig framåt kvällen.
Själv drar jag till Götet. Igen.  
 

Vänskap

Publicerad 2013-01-12 23:26:00 i Allmänt




"Ge mej en god gammal vän jag kan lita på
Som är beredd att lyssna och som ringer då och då
Helt utan orsak bara för att fråga hur jag mår"
 
(Peter LeMarc)
 
 
Jag har såna vänner.
Jag är lyckligt lottad.
 
När jag känner mig ensam.
Får jag vara med dem.
 
De tar emot mig.
Jag känner mig välkommen.
 
Tack gode Gud för dessa vänner!! 
 
 

Time to prepare!

Publicerad 2013-01-11 14:52:46 i Allmänt

Carnival in Cologne - Essential Dates 2013

 

2013 Carnival Motto

"Fastelovend em Blot – he und am Zuckerhot"

 

Women's Carnival Day
(Weiberfastnacht)

  7th February
 

Rose Monday
(Rosenmontag)    

  11th February
 

Ash Wednesday
(Aschermittwoch)

  13th February
 

 

 Women's Carnival Day

Early in the morning, the streets are alive with women in fancy dress on their way to the office, their place of work or to shops, and from 10.00 a.m. they all head towards the Alter Markt. At 11.11 a.m. the Street Carnival is officially opened at the Alter Markt by the three principal Carnival figures: the Prince, the Peasant and the Virgin. At 13.30, Historical play “Jan un Griet” (Jan von Werth Carnival society) at the Severinstor, followed by a procession to Alter Markt to honour the Jan von Werth memorial with cheerful music and dance performances.

In the afternoon and evening: masked balls and parties

 

Carnival Friday 

In the morning, you might come across the odd "survivor" of "Weiberfastnacht" if you go for a stroll through the city. A tour of the city is always worthwhile: coach trips from the Cologne Tourist Board.

In the evening: masked balls and parties

 

Carnival Saturday 

Following a traditional Cologne "Frühschoppen" or early-morning drink, at 10.30 a.m. you should head for the "Funkenbiwak" at Neumarkt. The city is overflowing with "Jecken" or Carnival figures by the afternoon.

In the evening: parties, parties and even more parties

 

Carnival Sunday

Parade through the city centre from 10:30 p.m.: School groups in fancy dress and original costumes of clubs in the city quarters.

In the evening: masked balls and parties

 

Rose Monday

The climax of the Carnival with the large official parade from 10:30 a.m., organized by the Cologne Carnival Committee of 1823: It is a colourful spectacle with sweets (“Kamelle”), little bouquets of flowers (“Strüßjer”), pecks (“Bützje”) and over one million of spectators in fancy dress. This year's motto: “Each jester to their own red nose“ All day the city echoes to the sounds of the Carnival battle cry: "Kölle Alaaf", which means "Long live Cologne!"

Evening: the celebrations continue in halls, restaurants and pubs

 

Carnival  Tuesday 

In the afternoon, parades in Cologne's suburbs with Carnival groups and societies in fancy dress. After the midday parades in Cologne suburbs the party goes on until at midnight, amid great weeping and wailing, the “Nubbel” (a life-size straw figure) is ceremonially burnt. 

 

Ash Wednesday

The end. Carnival "survivors" soothe their hangover with a traditional fish dinner in one of the many restaurants and pubs.   

 

 

Experience the quintessential Carnival live – in Cologne! 

Om

Min profilbild

Katarina Holmqvist

Välkommen till min blogg. Här kan ni följa mig i ord och bild om mitt liv som svensk i fjärran land. I April 2009 flyttade jag och maken till Shanghai, Kina och i November 2011 flyttade vi vidare till Köln, Tyskland. Vart det bär av härnäst vete gudarna!!

Senaste inläggen

Kategorier

Arkiv

Prenumerera och dela